Penerjemah Bahasa Tersumpah Jadi Pekerjaan yang Menjanjikan

Kemampuan menerjemahkan bahasa tertentu menjadi kemampuan yang wajib dimiliki oleh seorang penerjemah bahasa tersumpah. Jika Anda telah mengenal lebih jauh penerjemah tersumpah, Anda pasti akan tergiurkan dengan pekerjaan penerjemah bahasa yang sangat menjanjikan ini.

Permintaan pasar yang terus meningkat membuat penerjemah bahasa sangat dibutuhkan. Seperti halnya para writer, pebisnis, mahasiswa, pencari kerja, bahkan sampai seorang traveller pun membutuhkan asisten yang ahli bahasa. Dengan adanya asisten ahli bahasa dapat membantu memahami bahasa asing.

Selain itu juga, dengan adanya asisten penerjemah bahasa tersumpah, dokumen Anda bisa digunakan untuk keperluan di luar negeri karena sudah diakui. Seperti halnya pebisnis yang sering kali melakukan transaksi dengan pihak luar negeri melalui dokumen yang harus berbahasa asing.

Banyak sekali hal-hal yang bisa dikaitkan dengan kebutuhan akan asisten penerjemah bahasa. Tetapi, sebelum mencari dan menggunakan jasa penerjemah yang professional, Anda harus pahami terlebih dahulu perbedaan macam-macam jasa penerjemah sehingga Anda dapat menyesuaikan dengan kebutuhan Anda.

Kualifikasi Seorang Penerjemah Tersumpah

Penerjemah bahasa tersumpah atau sworn translator merupakan penerjemah yang telah memenuhi sertifikat A melalui Ujian Kualifikasi Penerjemah (UKP). Sertifikat A ini memiliki rentang nilai antara 80 sampai 100. Biasanya, Fakultas Ilmu Budaya UI dijadikan sebagai tempat pelaksanaan ujian hasil dari kolaborasi antara UI dengan pemerintah provinsi DKI Jakarta.

Setelah penerjemah lulus UKP, mereka akan dilantik oleh Gubernur DKI Jakarta dan tak lupa untuk mengikrarkan sumpahnya. Pemberian sertifikat juga dilakukan sebagai tanda bahwa mereka sudah menjadi penerjemah bahasa tersumpah secara resmi berdasarkan SK Gubernur.

Sayangnya, UKP tidak lagi dilaksanakan sejak tahun 2010. Tidak heran jika semakin banyak orang yang kesulitan mencari jasa penerjemah tersumpah. Bahkan, jasa penerjemah tersumpah untuk bahasa Inggris tinggal 3 orang saja. Jumlahnya memang selalu berkurang dan bisa dikatakan jika pekerjaan ini hampir punah.

Jasa penerjemah tersumpah biasanya diperlukan kalangan personal dalam pengerjaan dokumen legal yang berhubungan dengan keimigrasian, seperti kartu keluarga, surat nikah, ijazah, akta lahir dan lain sebagainya. Sedangkan, untuk keperluan perusahaan biasanya akan melibatkan perjanjian jual beli, MoU, kontrak kerja, proposal bisnis, laporan keuangan, SOP dan lainnya.

Hasil terjemahan dokumen tersebut memiliki legalitas yang terjamin dan informasinya akan terjaga karena memang inlah yang menjadi tanggung jawab seorang penerjemah bahasa tersumpah.

Semakin hari, jumlah jasa penerjemah bahasa tersumpah semakin berkurang, padahal permintaan pasar di dunia ini justru makin meningkat. Tidak heran jika waktu yang dibutuhkan oleh jasa penerjemah cukup lama karena mereka memiliki banyak pekerjaan. Selain itu, tingkat kehati-hatian yang tinggi membuat penerjemah juga sering melakukan konfirmasi pada pemilik dokumen jika ada bagian yang dianggap janggal.

Kepuasan pelanggan menjadi salah satu hal yang sangat diperhatikan oleh jasa penerjemah tersumpah. Mereka pun akan menjaga kualitas dan selalu meningkatkan pelayanan agar terjemahan yang dihasilkan sudah sesuai dengan harapan para pelanggan.

Gaji Menggiurkan Seorang penerjemah Bahasa Tersumpah

Gaji seorang penerjemah bahasa terbilang cukup wah. Pekerjaan sebagai penerjemah sangat menjanjikan karena gaji yang didapatkan. Jika dihitung gaji kotor seorang penerjemah dalam sebulan mencapai lima jutaan ini bahkan untuk yang masih belum berpengalaman. Namun, untuk penerjemah yang telah berpengalaman lebih dari 10 tahun memiliki gaji lebih dari tujuh juta rupiah perbulannya.

Gaji bersih untuk penerjemah yang belum berpengalaman bisa mencapai 4 juta lebih dalam sebulan. Sedangkan gaji bersih untuk penerjemah yang telah berpengalaman lebih dari 10 tahun bisa mendapatkan gaji kurang lebih 6 jutaan perbulan. Semua perhitungan ini diperuntukkan untuk Anda yang telah bergelar S1 dan berlaku di perusahaan non asing.

Bagi Anda yang ingin mengetahui informasi penting lainnya mengenai profesi penerjemah bahasa ialah rata-rata orang bekerja sebagai penerjemah berusia 32 tahun. Jam kerja seorang penerjemah bahasa dalam seminggu rata-rata 37 jam perminggu. Beberapa orang yang bekerja sebagai penerjemah juga merasa puas terhadap pekerjaan yang mereka tekuni. Kebanyakan penerjemah adalah laki-laki.

Saat ini, telah terjadi kelangkaan tenaga kerja penerjemah bahasa dan asosiasi bahasa mencatat bahwa anggota penerjemah hanya ada sekitar 50 orang saja. Namun jumlah penerjemah bahasa regular sangat banyak. Lantas, bagaimana latar belakang pendidikan yang harus terpenuhi oleh penerjemah bahasa?

Informasi Mengenai Profesi Penerjemah

Bagi Anda yang ingin mengetahui informasi penting lainnya mengenai profesi penerjemah bahasa ialah rata-rata orang bekerja sebagai penerjemah berusia 32 tahun. Jam kerja seorang penerjemah bahasa dalam seminggu rata-rata 37 jam perminggu. Beberapa orang yang bekerja sebagai penerjemah juga merasa puas terhadap pekerjaan yang mereka tekuni. Kebanyakan penerjemah adalah laki-laki.

Saat ini, telah terjadi kelangkaan tenaga kerja penerjemah bahasa dan asosiasi bahasa mencatat bahwa anggota penerjemah hanya ada sekitar 50 orang saja. Namun jumlah penerjemah bahasa regular sangat banyak.

Berlatar Belakang Pendidikan Bahasa

Tidak sembarangan orang bisa menjadi penerjemah bahasa tersumpah. Anda harus pernah mempelajari bahasa asing tersebut, baik dibangku perguruan tinggi ataupun kursus. Kaidah penerjemahan harus dipahami dengan baik dengan benar baru kemudian Anda bisa memiliki peluang untuk bekerja sebagai seorang penerjemah. Peluang untuk menjalankan bisnis penerjemah juga bisa menjadi suatu pemasukan pendapatan yang besar.

Kemampuan berbahasa sebenarnya tidak harus didapatkan di pendidikan formal, kita bisa mempelajarinya secara otodidak, seperti melalui internet, praktik atau membaca buku. Namun, untuk menjadi seorang penerjemah, sertifikat atau kemampuan yang diakui akan sangat membantu. Dengan demikian, belajar di pendidikan formal bahasa akan Anda perlukan untuk menjadi penerjemah bahasa yang profesional.

Penerjemah Bahasa Profesional

Tidak mudah untuk bisa menjadi seorang penerjemah bahasa profesional. Butuh waktu panjang untuk Anda bisa sukses di dunia penerjemah. Kemampuan Anda akan terus bertambah seiring dengan banyaknya pengalaman. Jadi, butuh jam terbang yang tinggi dan proses belajar yang bekelanjutan agar bisa mendapatkan gaji yang menggiurkan tersebut.

Praktik atau melatih kemampuan berbahasa sangatlah penting untuk meningkatkan skill. Jika Anda merasa sudah kompeten di bidang ini dan ingin bekerja sebagai penerjemah bahasa profesional, Anda bisa mencari sertifikasi.

Sertifikasi menjadi bukti bahwa kita memiliki kemampuan dan pengetahuan di bidang penerjemah. Tidak heran jika banyak orang akan percaya dengan kualitas kita jika kita memiliki sertifikat tersebut. Namun, di zaman sekarang, penerjemah tersumpah semakin langka, sehingga ini bisa jadi peluang Anda untuk menjadi penerjemah bahasa.

Mengingat dokumen yang hendak diterjemahkan adalah dokumen penting dan untuk keperluan yang penting sehingga Anda harus memilih penerjemah yang profesional. Banyak memang jasa yang menawarkan diri sebagai penerjemah bahasa, tapi Anda tidak boleh percaya begitu saja karena jika salah memilih bisa berdampak pada hasil terjemahan dokumen Anda. Oleh karena itu, cukup percayakan menerjemahkan dokumen pada masterseo.id.

masterseo.id melayani jasa menerjemahkan berbagai dokumen, mulai dari ijazah, sertifikat dan lain sebagainya. Bukan saja bahasa Inggris, Anda akan menemukan banyak bahasa asing lainnya, mulai dari bahasa Jerman, Belanda, Perancis, Mandarin, Rusia, Jepang, Korea, Arab, Thailand dan lain sebagainya. Semua layanan tersebut dilakukan oleh penerjemah bahasa tersumpah yang profesional dan sudah berpengalaman di bidangnya.

Harga seringkali menjadi salah satu pertimbangan yang harus dilakukan sebelum memilih penerjemah bahasa. Untuk mendapatkan harga terbaik, Anda bisa mendatangi masterseo.id untuk menerjemahkan berbagai dokumen yang dibutuhkan dengan harga yang terjangkau. Bahkan, Anda masih bisa mendapatkan harga sebesar Rp 125.000 untuk menerjemahkan per halaman. Murah, bukan? Meskipun murah, kualitas terjemahan sangatlah berkualitas karena masterseo.id selalu memberikan kepuasan bagi setiap kliennya.

Selengkapnya tentang layanan masterseo Jasa Penerjemah Tersumpah

Bagi Anda yang sedang mencari pekerjaan, penerjemah bahasa tersumpah bisa menjadi salah satu pilihan yang menjanjikan, terlebih dengan gajinya yang menggiurkan. Anda juga bisa mendapatkan layanan penerjemah bahasa tersumpah dengan murah, mudah dan cepat dari masterseo.id.